Κάθε Κυριακή στις 18:05 έχει στο ψηφιακό κανάλι σινέ+ της ΕΡΤ την σειρά κινουμένων σχεδίων Fullmetal Alchemist, βασισμένη στο manga της Hiromu Arakawa. (56 επεισόδια) Στα ιαπωνικά με ελληνικούς υπότιτλους! Ένα θαύμα για τους λάτρεις της ιαπωνικής κουλτούρας και ιαπωνικής γλώσσας. (Δεν θα μιλήσω για τις αισχρές μεταγλωτίσεις που γίνονται στην Ελλάδα).

Η σειρά δεν είναι τόσο καλή σεναριακά σε κάποια σημεία και ξεφεύγει από το μάνγκα, ύστερα από προτροπή της δημιουργού του. Αυτό που με πείραξε πιο πολύ είναι ότι αλλάξανε κάπως τον χαρακτήρα του Έντουαρντ, αλλά συγχωρούνται. Κάτι διαφορετικό στην ελληνική τηλεόραση! Επιτέλους! Και ελπίζω να μην έχουν αλλάξει το τραγούδι του opening «Melissa» των καταπληκτικών Porno Graffitti. (δεν νομίζω :D)

 

Fullmetal Alchemist

 

Advertisements